Cómo - Obtener elementos de iframe
Obtenga un elemento dentro de un iframe con JavaScript.
Haga clic en el botón para ocultar el primer elemento H1 en el iframe (otro documento).
Obtener elemento en iframe
Obtenga el primer elemento <h1> dentro del iframe y ocúltelo:
Ejemplo
var iframe = document.getElementById("myFrame");
var elmnt =
iframe.contentWindow.document.getElementsByTagName("H1")[0];
elmnt.style.display = "none";